I'm getting so used to JavaFIBS that I'm not missing MacFIBS so much any more. However, there are two minor frustrations I have with leaving messages:
- It'd be great to see a copy of the message you've just sent after sending it in case you've forgotten something or have a major typo
- With long messages I can't see what I'm typing because of the resizing tab in the bottom right corner covering the last character (might be different for others, but this is how I see it with Mac OS 10.2). It's also an issue for long shouts, kibitzes, etc.
Messages do work much better with those on your friends list, but often I have to leave messages for arranging tournaments and don't want to have everyone on my friends list!
This really is a minor nit pick, but that just reflects how good JavaFIBS is overall